|
Vraiment
different de l'hôtel , au Lavender & Thyme
B&B (la Lavande & le Thym Chambre&Petit
déjeuner) à Glenwood Springs, Colorado
vous apprécierez le soin et le service rendus
par le personnel.
Construit en 1903 et respectueusement restauré
dans son style Victorien gracieux, le Lavender &
Thyme B&B est unique pour se loger à Glenwood
Springs. Dans un décor meublé du début
du 20e siècle, nous vous ramenons à cette
époque élégante avec des logements
confortables et attrayants.
Pendant
l'été, vous pourrez vous détendre
à l'ombre estivale de notre porche abrité
d'où, l'on peut admirer les couchés du
soleil couleur mandarine et corail. En hiver, vous apprécierez
une bonne conversation à côté d'un
feu de cheminée ou profiterez à l'extérieur
dans notre bain à jet propulsé vous vous
rechaufferez dans ce pays d'hiver merveilleux. Notre
B&B, la meilleure des auberges de pays à
Glenwood Springs, est niché au pied de Lookout
Mountain du Colorado Rockies ouest où les montagnes
rouges se profilent dans le bleu du ciel.
Logeant
dans le Lavender & Thyme B&B, vous serez à
deux pas du centre-ville et la plus part des attractions
de Glenwood: ses restaurants, magasins, les plus grands
Bains Chauds du monde, les centres de massage, la gondolière,
les caves des fees, la Gorge de Glenwood et la gare
d'Amtrak. Le Lavender & Thyme B&B est situé
de façon idéale pour vos promenades à
pieds, radeau, kayak ou à cheval, pour la pêche,
autoneige, promenades à raquettes et ski à
Sunlight, Aspen, Snowmass, Buttermilk, Vail ou Beaver
Creek.
Different
de l'hôtel, vous pouvez être assurés
de dormir confortablement et d'être réveillés
par les odeurs de pains fraîchement cuits au four,
ou par les entrées du petit déjeuner et
le café spécialement préparé.
Lors de la péraration de votre journée,
vous aurez plaisir à manger un petit déjeuner
spécialement préparé, typiquement
familial, servi dans notre salle à manger.
Vous
retrouverez le charme d'antan, la grâce et la
beauté du début du 20e siècle complété
par le confort moderne. Vous apprécierez le dépaysement
du B&B Lavender & Thyme B&B - la meilleure
des auberges de pays de la station de Glenwood Springs.
Dans
l'attente du plaisir de vous servir, votre hôte,
Linda Hines
À
l'intérieur du Lavender & Thyme B&B on
ne fume pas.
Nous vous offrons la possibilité de fumer sous
le spacieux porche abrité de notre maison Victorienne.
|